;***** NOTES ON WORKING WITH ADVENTURE TEXT *******
;
;Edit only inside of the quotation marks. 
;The Adventure title is limited to about 35 characters in length, and episode titles are limited to 65, including spaces.
;Adventure introduction text is limited to about 350 characters, and colony description text is limited to 210.
;Letters, numbers, and most standarad punctuation marks are the only valid characters.  See the Adventure Editor Guide for more information.
;Use @P to start a new paragraph.
;Use @L to start a new line.
;
;******** BEGIN TEXT ENTRIES ********

Adventure_Title="Gloire d'Ars"
Adventure_Introduction="La Grce est dchire. Aidez Mnelas, Roi de Sparte,  redonner  sa cit sa gloire et sa splendeur pass. Ce scnario passionant se compose de quatre pisodes."
Adventure_Complete="Ars peut tre fier de vous. Alors que Thbes et Athnes se dressaient unies contre vous, vous avez russi  imposer votre volont  travers le monde Grec et Sparte est dsormais une cit puissante que rien ni personne ne menace. 
Alors que vous avancez pour recevoir votre rcompense de la part de Mnelas, Ars vous regarde, du haut de l'Olympe, et sourit en pensant au grand chef guerrier que vous tes devenus..."

Parent_Episode_1_Title="La renaissance de Sparte"
Parent_Episode_1_Introduction="Cher ami, ma dernire nuit ft trouble par un songe. Ars, dieu de la guerre, m'est apparue, et m'a ordonn de rebtir Sparte, et de la rendre plus grande et plus puissante qu'elle ne l'a jamais t.
Comme vous le savez, Ars a toujours soutenu Sparte, et je me dois de raliser ce qu'il ma demand pour garder ses faveurs. 
C'est pour cela que je fait appel  vous. J'ai entendu  travers toute la Grce que vous tiez un chef exceptionnel. Ainsi, je vous demande humblement de bien vouloir hisser Sparte  son apoge. Ars nous aidera  atteindre ce but, et, ensemble, nous vaincrons tout ceux qui se dressent sur notre chemin...
J'attend avec impatience votre arrive. Amicalement, Mnelas "
Parent_Episode_1_Complete="Les bases de Sparte sont dsormais poses, et celle-ci commence  prosprer. Toutefois, pour devenir plus puissante, il lui faut s'armer et devenir plus grande.
La guerre ne fait que commencer..."
Parent_Episode_2_Title="Louanges  Ars"
Parent_Episode_2_Introduction="En effet, Sparte est plus puissante, mais Ars n'est pas rput pour sa patience. Il attend de vous bien plus que de diriger une troupe de paysans. 
L'immortel guerrier rclame un sanctuaire en son honneur et vous ordonne de vous armer afin de commencer la conqute de toute la Grce."
Parent_Episode_2_Complete="Ars est fier de sa nouvelle forteresse et vante vos talents de btisseur dans tout l'Olympe.
Et dsormais, Ithaque est en votre pouvoir, vous avez priv Athnes et Thbes d'un puissant alli. Toutefois, la route qui mne  la victoire et encore longue et rclame de nombreux sacrifices...
Laissant Sparte entre les mains de Mnelas, vous partez  la recherche d'un nouveau territoire  rallier  Sparte."
Parent_Episode_3_Title="Rgne et sauvetage"
Parent_Episode_3_Introduction="L'heure est venue de montrer  la Grce entire de quoi vous tes capables... Il faut leur donner un exemple de votre puissance et isoler Thbes de ses allis...
Mais Apollon a besoin de vous. Il faut que vous sauviez Thse des Enfers afin que celui-ci puisse pauler Apollon. La desse de la sagesse, Athna, rclamera galement un service  votre cit."
Parent_Episode_3_Complete="Athnes et Lemnos sont en votre pouvoir, et, dsormais, Thbes est seule face  vous et votre empire. 
Grce  l'aide que vous avez apport  Apollon et  Athna, les dieux vous bnissent et vantent vos mrites  travers le monde.
La bataille finale approche..."
Parent_Episode_4_Title="Derniers affrontements"
Parent_Episode_4_Introduction="Sparte brille et prospre. Mais il y a une ombre au tableau de sa victoire : Thbes. Depuis des annes, cette cit vous nargue et rsiste. Faites plaisir  Ars : Montrez leur quel dieu est le plus fort sur le champ de bataille!"
Parent_Episode_4_Complete="Thbes est tombe, et Sparte prospre. l'Empire Spartiate  encore de nombreuses annes luxuriantes devant lui."
Parent_Episode_5_Title=""
Parent_Episode_5_Introduction=""
Parent_Episode_5_Complete=""
Parent_Episode_6_Title=""
Parent_Episode_6_Introduction=""
Parent_Episode_6_Complete=""
Parent_Episode_7_Title=""
Parent_Episode_7_Introduction=""
Parent_Episode_7_Complete=""
Parent_Episode_8_Title=""
Parent_Episode_8_Introduction=""
Parent_Episode_8_Complete=""
Parent_Episode_9_Title=""
Parent_Episode_9_Introduction=""
Parent_Episode_9_Complete=""
Parent_Episode_10_Title=""
Parent_Episode_10_Introduction=""
Parent_Episode_10_Complete=""

Colony_1_Title="La cit d'Argent"
Colony_1_Introduction="Les lieux sont idaux : Les eaux poissonneuses et les tendues fertiles fourniront  votre peuple de quoi se nourrir, et le bronze et le marbre vous permettront de lancer rapidement un commerce trs profitable. Sans parler des gisements d'argent sortant des falaises."
Colony_1_Complete="Milet est dsormais en bonne voie de devenir une cit prospre. Vous la laissez, confiant entre les mains expertes d'Amphimachus, et vous dirigez vers votre cit afin de continuer votre conqute du monde grec."
Colony_1_Selection="Les rumeurs prtendent que ces contres sont fertiles et regorgent de minerais."
Colony_2_Title=""
Colony_2_Introduction=""
Colony_2_Complete=""
Colony_2_Selection=""
Colony_3_Title=""
Colony_3_Introduction=""
Colony_3_Complete=""
Colony_3_Selection=""
Colony_4_Title=""
Colony_4_Introduction=""
Colony_4_Complete=""
Colony_4_Selection=""
